Tuesday 29 January 2008

எகிப்து - 04 - வேழி ஆப் த கிங்ஸ்


நாள் : 23 - டிசம்பர் - 2007
நேரம் : 07:00

கைரோலயிருந்து லுக்ஸர்க்கு காற்றுவழியில போய் சேர்வதற்கு ஒரு மணி நேரமாகிவிட்டது. விமான நிலையத்திலிருந்து தாங்குமிடம் போகும் வழி முழுவதும் பச்சைபசையேலென எழில்மிகுக் காட்சிகள் எங்களை வரவேற்பதாகவே இருந்தது. இந்த காட்சிகள் அனைத்தும் எகிப்தைய நகரங்களை பற்றிய என்னுடைய அடிப்படை எண்ணங்களை மற்றியமைப்பதாகயிருந்தது. ஒருபுறம் கைரோ தூசியும், கூட்ட நெறிசலுமாக இருந்ததுயென்றால் லுக்ஸர் அதற்கு நேரெதிர்மறையாகவே இருந்தது. கைரொவொடு ஒப்பிடும் போது லுக்ஸர் சுத்தமான அமைதியான நகரம்தான். ஆனால் இங்க ஒரு மாநகரத்தையும் சாதரண நகரத்தையும் ஒரெ சமன்பாட்டில் வைத்து ஒப்பிடுவதை மறந்துவிட கூடாது.

லுக்ஸர்ல எங்க தாங்கும் விடுதிக்கு போகும் பொழுது காலை மணி 7:00, லண்டன்ல கிளம்பினதுலயிருந்து ஒரு விஷயம் சரியான நேரத்துல நடந்ததுன அது இதுவே முதல் முறை. லுக்ஸரை சுற்றுவதற்கு எங்க டிரைவர் 9:30 மணிக்கு தான் வருவார், நாங்க ஒரு குட்டி தூக்கம் போடுவதற்கு இரண்டு மணி நேரம் இலவசமா கிடைத்தது. இந்த இரண்டு மணி நேரத்தையும் சேர்த்தாகூட கடந்த இரண்டு நாட்களாக நாங்க தூங்கினது வெறும் ஐந்து மணி நேரம் தான். முதல் நாள் அனுபவத்துலையும், இதற்குமேல ஏமாற்றங்கல தவிர்ப்பதற்கும் நாங்க புத்திசாலிதனமா பண்ணுன ஒரே விஷயம் தானிய ஒரு கையிட எற்பாடு பண்ணுனதுதான்.

இரண்டாவது நாள் பயணத்த சரியா 9:30 மணிக்கு வேழி ஆப் த கிங்ஸ்ங்கற இடத்த நோக்கி ஆரம்பித்தோம். மற்ற எகிப்திய நகரங்கள் மாதிரி, லுக்ஸரோட பிறப்பிடமும் நையில் நதிக்கரையில தான் அமைந்துயிருந்தது. கிழக்குகரையில் தற்கால லுக்ஸர் நகரத்துக்கு மத்தியில் பண்டைய கால கனார்க் மற்றும் லுக்ஸர் கோயில்கள் அமைந்துயிருப்பதை பார்க்கலாம். மேற்குக் கரையில பண்டைய கால கல்லறைகளும், புராதான கோவில்களும் நிறைந்திருப்பதை பார்க்கலாம். பண்டைய கால எகிப்தியர்கள் நிகழ்கால வாழ்க்கைக்கு கிழக்குகரையையும், இறந்தபின் வாழ்வதற்கு மேற்குக் கரையையும் தேர்ந்தெடுத்திருப்பார்கள் போல. முற்கால மற்றும் தற்கால எகிப்திய கலாசரத்துக்கு லுக்ஸர் நகரமே ஒரு திறந்த அருங்காட்சியகம்னு சொல்லாம். இப்படியே ஒரு மணி நேர பயணத்துக்கு பிறகு வேழி ஆப் த கிங்ஸ்க்கு போய் சேர்ந்தோம்.

வேழி ஆப் த கிங்ஸ்க்கான நுழைவு சீட்டின் கட்டணம் 70 எகிப்திய பவுண்டு, இந்த சீட்டின் மூலமா இதுவரை கண்டுபிடிக்கப்பட்ட 64 டூம்களில் எதேனும் மூன்றை தான் பார்க்க முடியும். ஆனா இதுல முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால் இருப்பதிலேயே பார்க்கவேண்டிய டூம்களான இரண்டாம் ரமஸஸ் மற்றும் நெப்பர்தரி டூம்கள் இப்பொழுது பொது மக்கள் பார்வைக்கு அனுமதியில்லையாம். அதுவுமில்லாமல் பெயர்பெற்ற டுட்டகாமன் டூம்க்கு உள்ள போய் பார்க்க வேண்டுமென்றால் அதற்கு தனியாக 70 எகிப்திய பவுண்டுக்கு நுழைவு சிட்டு வாங்கனுமாம். டுட்டகாமன் டூமுலயிருந்த பொக்கிஷங்கள் எல்லாம் இப்ப கைரோலயிருக்குற தேசிய அருங்காட்சியகத்துல தான் இருக்காம், அதனால நாங்க அங்க போகவில்லை. அங்க இருப்பதிலேயே ரமஸஸ் 1,4 மற்றும் 3 டூம்கள் தான் மிக சிறந்தவைகள்னு எங்க கையிடு நம்பவைத்தார். முதல்ல பார்த்த ரமஸஸ் 4 டூம் சிறியதாயிருந்தாலும் அங்கிருந்த எழில்மிகு வர்ணங்களும் அலங்கரிப்புகளும் கண்களை கவர்வதாகவேயிருந்தது. டுட்டகாமன் டூமுலயிருந்த பொக்கிஷங்கள் எல்லாம் இப்ப கைரோலயிருக்குற தேசிய அருங்காட்சியகத்துல தான் இருக்காம், அதனால நாங்க அங்க போகவில்லை. அங்க இருப்பதிலேயே ரமஸஸ் 1,4 மற்றும் 3 டூம்கள் தான் மிக சிறந்தவைகள்னு எங்க கையிடு நம்பவைத்தார். முதல்ல பார்த்த ரமஸஸ் 4 டூம் சிறியதாயிருந்தாலும் அங்கிருந்த எழில்மிகு வர்ணங்களும் அலங்கரிப்புகளும் கண்களை கவர்வதாகவேயிருந்தது. அடுத்து நாங்க பார்த்த முதலாம் ரமஸஸொட டூம் முழுமையாக முடிக்கப் படாமலிருந்ததை பார்த்தால், இந்த டூமை கட்டி முடிக்கும் முன்பே அவர் இறந்துவிட்டார் போல. அடுத்து முன்றாம் ரமஸஸொட டூம விட்டு வெளியே வரும் போது தெளிவாக ஒன்று சொல்லலாம், பார்த்ததிலேயே இந்த டூம் தான் மிக பெரியதுன்னு. இத்தோட நாங்க பார்த்த டூம்களின் எண்ணிக்கை முன்றாகிவிட்டது, அதனால வெளியே வந்து அடுத்து பார்க்க வேண்டிய ஹட்சட்புட் கோவிலை நோக்கி பயணத்தை தொடர்ந்தோம்.

Luxor - Valley of the Kings



Date : 23 - December - 2007
Time : 07:00

It took around an hour flight journey from Cairo to Luxor. Green, rejuvenating scenes welcomed us as we travel from airport to our hotel and have reinstated my initial opinion about Egyptian cities. If Cairo is dusty, cramped and unpleasant ... Luxor is green, clean and likeable at least when squared with the latter. But here the equation is perfectly imperfect since the comparison is made between a metropolises and a modest city.

We have reached our hotel by 7:00 and this is the first thing that happened as per our plan since we left London. Our trip guide will pick us only by 9:30, hence we are blessed for a 2 hour sleep which sums up to 5 hours of sleep in the last two days. This time we had wisely booked a private Luxor day trip tour and a guide to avoid any further mess-ups in our trip.

We have started our Day two trip by 9:30 and we headed towards Valley of Kings first. Like the other Egyptians cities, Luxor also mapped itself on Nile's banks. on its east bank one could see the ancient ruins of Karnak and Luxor temples married with the present days modern Luxor city. On the other side we have the tombs, temples and other monuments. It seems that the ancient Egyptians had chosen east bank for their present life and the west bank for their after-life. One can call the whole luxor as an open exhibition of ancient and modern Egyptian culture. After an hour of travel we reached the Great Valley of the Kings.

We entered the Valley at the cost of 70 EGP per person with which we can see any three of the 64 discovered tombs there. But the tricky part is some of the most beautiful and must see tombs like Rameses II and that of Queen Nefertari's were closed for public display. Further entry for famous Tutankhamun tomb costs another 70 or 8o EGPs which we didn’t opt for, since most of the Tutankhamun's treasures exhibited in National museum at Cairo. Ours guide selected the best three for us and they were the tombs of Rameses 4, 1 and 3. First we went to the tomb of Rameses 4, though it was small, it had great vibrant colors and decorations all around. Then we moved to an unfinished tomb of Rameses 1 , seems he had died before he completes his tomb. When we came out of Rameses 3 's tomb, we can declare it as the biggest of all which we have visited. Our tomb count reached three, hence we started finding our way out to the next spot Hatshetput temple

Friday 11 January 2008

எகிப்து - 03 - ஒலியும் ஒளியுமாக பிரமிட்


நாள் : 22 - டிசம்பர் - 2007
நேரம் : 17:30

அடுத்து நாங்க பிரமிட பார்க்க புறப்பட்ட போது ஒரே உற்சாகம் , இந்த ஒரு சமயத்துக்காக தான் எகிப்துக்கு டிக்கட் வாங்கினதுதலயிருந்து காத்துகொண்டிருந்தோம். ஆனா கைரோலயிருந்த டிரபிக் சிக்கல் எங்க உற்சாகத்த கொஞ்ச கொஞ்சம் கரைச்சுகிட்டு இருந்தது, கடைசிய கிஷா போய் சேர்ந்தப்ப மணி 5:30. மாலை சுரியன் மறையரதுக்குள்ள, பிரமிடுக்காண நுழைவு வாசல முடிடாங்க. அதனால எங்க டிரைவர் ஒரு குதிரலாயத்துல நிறுத்தி ஓட்டக சவாரியொட பின் வழி முலம சுத்த சம்மதிக்க வைச்சார். ஒட்டக சவாரிக்கு டிரைருக்கான கமிஷனையும் சேர்த்து ஒருத்தருக்கு 250 எகிப்திய பவுண்டு. முதல்ல ஒட்டகத்துல ஏறதுக்கு கொஞ்சம் பயமாயிருந்ததுனால நான் குதிரைல ஏறி கொண்டேன். இந்த குதிரை வெறி பிடித்து ஓடின என்ன பண்ணறது நினைக்கும் போதே வயிற்றுல பாட்டாம் பூச்சி பறக்கறது மாதிரியிருந்தது. எப்படியே தைரியமா பிரமிட நோக்கி சவாரிய தொடர்ந்தோம். சுற்றுலா பயணிகள் யாருமில்லாம அந்த பாலைவனம் பாலைவனமாகவே இருந்தது, மறையும் சூரியனின் பொன் சிகப்பு வானத்தின் முன் காலத்தை வென்ற புன்னகையுடன் பிரமிடுகள், கண்னின் இமைகளோடு ஒட்டிய கம்பீரமான காட்சிகள். சவாரிய முடித்துவிட்டு வழி திரும்பும் முன் வெயிலின் உக்கரமிரங்கி கடும் குளிர்க் காற்றாய் மாறியடிக்க தொடங்கியது.

பிரமிட் ஒலியும் ஒளியும் நிகழ்ச்சிகாக குதிரை லாயத்தின் மொட்டை மாடியில இடம் புடிச்சோம். இரவில் ரொம்ப இருட்டாயிருந்ததுனால, என் கேமராவை 1600 iso வில் வைத்து ஆயத்தமானேன் . பிரமிடுகளின் முகப்புகளில் லேசர் ஒளிகதிர்கள் வர்ணத்தைப் புசியபடி வருணைகளோடு தொடங்கியது ஒலியும் ஒளியும் நிகழ்ச்சி. வர்ணனைகள் சரியா கேட்கவில்லைனாலும் மொத்த 30 நிமிட நிகழ்ச்சியும் பார்க்க நல்லா தான் இருந்தது. அடுத்து எகிப்து வந்ததுக்கு ஞாபகமா வாங்கறதுக்கு ஒரு கைவினைக் கலைபொருள் அங்காடிக்கு சென்றோம். இரவு சாப்பாட்டுக்கு felfela ங்கற எகிப்திய உணவகத்துக்கு போனோம், அங்க சைவ வகைகள் குறைவயிருந்தாலும் சுவையெல்லாம் இந்திய வகை மாதிரிதான் இருந்தது. அடுத்து எங்களுடைய அறை பார்த்து கிளம்பிய போது முதல் நாள் பயணம் இனிதே நிறைவேறியது.

உண்மையை சொல்ல போன, முதல் நாள் எகிப்திய அனுபவம் எதிர்ப் பார்த்து போலயில்லை தான். தூசிப் படிந்த கைரோ நகரம், மந்தமாக தொடங்கிய பயணம், எரிச்சலுட்டும் அறைகாப்பாலர் என்று காரணங்கள் ஒரு பக்கமிருக்க ... என்னோட புதிய கமராவோடு முதல் பயணம், சக்காராவின் எழில் மிகு காட்சிகள், குதிரை சவாரி அனுபவம், அந்தி பொழுதில் பிரமிடின் காட்சிகள் இவையெல்லாம் சமன் படுத்துவதாகவேயிருந்தது. அடுத்து லக்ஸர் பயணமாவது நல்லா அமையும்கிற நம்பிக்கையொடு முன்று மணி நேர தூக்கத்தை அரம்பித்தோம்.


Egypt - 03 Sound and Light show in Pyramid




Date : 22 - December - 2007

Time : 17:30

We are waiting for this moment from the day we booked our ticket to Egypt. Yes, we are on our way to reach the great pyramids. But it’s the traffic which kept us at bay and It was around 17:30 when we reach Giza. By that time, the Sun was already on its way back to sleep and the entry for the pyramids were closed. Our driver convinced us to take a camel ride and parked us in a stable. We agreed for a deal of 250 egp per person which includes the 'commission' for our driver. At first, I was reluctant to ride a camel so I mounted myself on a horse. But still all of a sudden I felt bunch of butterflies in my stomach and i was terrified to think what happens if this horse goes mad now. I started accommodating myself with nerves and headed towards the wonder. With most of the tourists were on their way back, the whole desert was deserted left only with us and the great pyramid portrayed along with the sunset's golden silhoutte, an astounding scene. when we are on our ways back, the air around us went to the other extremes and this time desert started casting its deadly spell of cold breeze.

Back in the stable we were allotted the balcony seats in the terraces for the sound and light show. It was very dark out there; I armed my camera with the maximum iso 1600 to compensate it. The show started when laser lights brushed colors on the pyramids along with the commentary of its history. Though we didn’t hear that commentary, the light show was very nice. The show lasted for 30 min , after that we went to a anticraft shop for buying some soveniuer. For the whole day we didn’t had proper meals, so we want to have good dinner and Our driver dropped us in Felfela an authentic Egyptian restaurant. There was only a limited option for the vegetarian and cuisines were spicy like ours. Our day one adventure ended when we started towards our hotel...

To be honest, we were a bit disappointed with the way our first day in Egypt passed by. The dusty cairo, lazy start, annoying hotel manager and irritating touts all added to the odds … on the even side, its my first date with the new camera, fantastic view from the saqquara plain, maiden horse riding experience and the view of the pyramids at the dusk balanced it out. With the dream of a better day, we had a brief 3 hours sleep, before we kick off our day two adventure in Luxor.

Thursday 3 January 2008

எகிப்து - 02 - சக்காரவில் ஸ்டெப் பிரமிட்



நாள் : 22 - டிசம்பர் - 2007
நேரம் : 15:30

சக்காராவில நாங்க முதல்ல பார்த்தது ம்தோப்போட அருங்காட்சியகம். ம்தோப்ங்கிறவர் வரலாற்றுல பெயர் பெற்ற ஒரு கட்டிடக்கலை வல்லுனர். இவர் தெஸேர்ங்கிற மன்னனுக்காக வடிவமைச்சு கட்டினது தான் இந்த் ஸ்டெப் பிரமிட். எகிப்த் வந்து முதன் முதல ஒரு மம்மிய பார்த்து இந்த அருங்காட்சியகத்துல தான். அது யாரோட மம்மின்னு குறிப்பு எதுவும் அங்க இல்ல, அநேகம அந்த மம்மி ம்தோப்போடதுனு நம்பி அடுத்து நகர்ந்தோம். இந்த இடத்துல மம்மிக்கு அடுத்து நம்ம முக்கண்ணுக்கு ( நம்ம கேமராவ தாங்க ) எடுப்பா பட்டது அழகு குறையாத இந்த தான் ஆபரணம். அது இன்றும் தன் ராணியின் அழகை கவிதையாக புகழ் பாடிக் கொண்டிருப்பது போல தான் தெரியும். எப்படியோ ஒரு வழியா இந்த அருங்காட்சியகத்த சுத்தி முடிச்சிட்டு ஸ்டெப் பிரமிட்யிருக்கிற வாளகத்துக்கு போனோம்.முகப்பிலேயே ஒரு பெரிய கோயில், இரு பக்கமும் வரிசை வரிசையாக தூண்கள், வழியின் முடிவில ஸ்டெப் பிரமிட், பாக்கறதுக்கு ரொம்ப அழகயிருந்தது.

எகிப்துல இருக்கிற பிரமிடுகளிலேயே மிக பழமையானது இந்த ஸ்டெப் பிரமிட். எகிப்தியர்கள் இறந்த பின் வாழ்றதுக்கு பிரமிடுகளை கட்டறதுக்கு முன்னாடி செவ்வக வடிவுல மஸ்தாபாங்கற கட்டிங்கல தான் கட்டினாங்க. கிசாவில இருக்குற பிரமிடுகளுக்கு இந்தஸ்டெப் பிரமிட் தான் ஒரு முன்மாதிரின்னு சொல்லலாம். ஸ்டெப் பிரமிட பார்க்க ஒருத்தருக்கான கட்டணம் 50 எகிப்திய பவுண்டு. ஸ்டெப் பிரமிடுக்கு பக்கத்துல கற்குவியல் மாதிரி சின்ன சின்ன பிரமிடுகளும்மிருந்தது. இந்தயிடத்துக்கு பக்கத்துல இன்னும் பென்ட் பிரமிட், சிகப்பு பிரமிடெல்லாம் இருக்குன்னாங்க, அதயெல்லாம் அடுத்த தடவ பார்த்துக்கலாமுன்னு இந்த்யிடத்த விட்டு நடையக் கட்டினோம்.



Egypt - 02 Step pyramid in Saqqara




Date : 22 - December - 2007
Time : 15:30

In sakkara first we visited a museum where the artifacts of Imphotep were kept. Imhotep was known in the history as a great architect who built the step pyramid for the king Djoser. Inside this museum we saw the first mummy in Egypt but it was unlabelled, may it’s Imphotep’s. One another things that caught my third eye is an undamaged and beautiful ornament in that picture which still tells you about her queen’s beauty. Then we proceed to the step pyramid complex. There was a big mortuary temple at the entrance with array of big columns at each side of the way leading to the big step pyramid, a splendid sight.

Step pyramid is the eldest among it's kind in egypt. Earlier, Egyptians used to build rectangular shaped mastaba's before they came to this pyramid shape. May be we can say this step pyramid is the prototype for the monsters at Giza. There were few other small pyramids which looked like scattered pile of stones. The bent and red pyramids are said to be nearby but we spare them for the next visits ;-)
.

Wednesday 2 January 2008

எகிப்து - 01 மெம்பிஸ்


நாள் : 21-டிசம்பர்௨007
நேரம் : 13 : 00

எகிப்து முதல்ல எங்களுக்கு அறிமுகப்ப்டுதினது மெம்பிஸ். மேம்பிஸ் தான் பன்டைய எகிப்தியர்களேட தலைநகரமுன்னு படிச்சிருக்கேன், ஆனா இப்ப அது ஒரு சின்ன கிராமம் மாதிரிதான். அதோட புகழெல்லாம் இறந்த காலத்துல தான், இப்ப அங்கயிருக்கறது உடைந்த சிலைகளை தொகுத்து வைச்சுயிருக்குற அருங்காட்சியகம் மட்டும் தான். இதுக்கு ஒருத்தருக்கான நுழைவுக் கட்டணம் 50 எகிப்த்திய பவுண்டு. உள்ள போனவுடனே முதல்ல கண்ணுல்ல படறது இரண்டாம் ராமஸஸோ இமலாய சிலை தான், அடுத்து நிக்கறதும் அதே ராமஸஸோ சிலை தான் அப்பறம் கீஷால இருக்குற மாதிரி ஒரு ஸ்பிங்க்ஸ் சிலை, அதுக்கப்பறம் இங்க பாக்கறத்துக்கு ஒண்ணுமில்ல. அடுத்து நாங்க சந்திச்சது பிரமிடுக்கெல்லாம் முன்னொடியா சக்காராவிலயிருக்கற ஸ்டெப் பிரமிட் ..!!!



Egypt - 01 Memphis




Date : 21-December
Time : 13 : 00

Egypt first introduced Memphis to us. I have read Memphis as the capital of ancient egypt but now it is as little as a hamlet. Memphis and its glory were only written its past but now nothing remains except a museum with broken state and ruins. For that the entry ticket cost us around 50 EGP per person. The first thing that will caught your eye in that place is the mammoth broken status of Ramses II, then the big standing statue of the same guy and a sphinx similar to the one in front of the great pyramids. Nothing much here to spend more than a hour here, may be Memphis is too old to attract my me. From here we started to meet Step pyramid in Saqqara, the forefather for the idea of pyramids.